Pour des raisons évidentes de sécurité et de tranquillité de l’immeuble et de ses locataires seniors de l’EMS des Franchises, l’accès à la salle des Fêtes doit nécessairement se faire par l’extérieur (porte-fenêtre) de la salle, du côté du parc, depuis la rue Edouard-Rod, ceci y compris pour les locataires de l’immeuble.
Aucun transit par l’intérieur de l’immeuble n’est possible pour les personnes de l’extérieur